イザヤ書第５２章
                     　　　　　　　 小山　文夫訳

１　　覚めよ、覚めよ
　　　シオンよ、汝の力を着よ
　　　汝の輝きの服を着よ
　　　聖なる町、エルサレムよ
　　　まことに無割礼の者、汚れた者が
　　　再び汝らの所にやつて来ることはもはやない
２　　塵を払ひ落とし、立ち上がれ
　　　囚われのエルサレムよ
　　　汝の首の縄目を解け
　　　囚われのシオンの娘よ
３　　まことに主(ヤハウェ)はかう言ひ給ふ
　　　汝らはただで売られた
　　　だから汝らはお金ではなく贖はれる
４　　まことに主(ヤハウェ)なるわが主はかう言ひ給ふ
　　　わが民は初め、エジプトに下り、そこに住んだ
　　　アッシリア人は故なく民を虐げた
５　　今、ここは私にとつて何なのか、と主(ヤハウェ)の御告げ
　　　まことにわが民はただで奪ひ去られた
   　   その支配者どもは泣きわめく　主(ヤハウェ)の御告げ
　　　いつもわが名は侮られてゐる
６　　故にわが民はわが名を知るやうになる
　　　故にその日
　　　われここに在り、と語る者
　　　それが私だと知らう
７　　何と美しいことよ
　　　山々の上に良い知らせを伝へ
　　　平安を聴かせ、麗しいことを伝へ、救ひを聴かせ
　　　汝の神は王となつた、とシオンに言ふ者の足は
８　　汝の見張りらの声がする
　　　彼らは共に声を上げ喜び歌ふ
　　　まことに主(ヤハウェ)がシオンに還るとき
　　　彼らは眼に眼を持つて見る
９　　汝ら歓呼の声を上げよ
　　　共に喜び歌へ
　　　エルサレムの廃墟よ
　　　まことに主(ヤハウェ)はその民を慰め、エルサレムを贖つた
10  　主(ヤハウェ)はすべての諸民族の眼前で
　　　その聖なる腕をまくられる
         すべての地の果ては我らの神の救ひを見た
11  　汝ら遠ざかれ、遠ざかれ、汝らそこから出よ
　　　汝ら汚れた物に触れるな
　　　汝らそこから出よ
　　　汝ら身を清めよ、主(ヤハウェ)の器を担ふ者らよ
12  　まことに汝ら慌てて出るな
　　　汝ら逃げるやうに出て行くな
　　　汝らの前を行く方は主(ヤハウェ)であり
　　　汝らのしんがりとなる方はイスラエルの神である
13  　観よ、わが僕は栄える
　　　彼は高められ、崇められ、非常に高くなる
14  　多くの者が汝に驚いたやうに
　　　彼の顔立ちは人ではなく、その姿が損なはれたやうに
　　　彼の姿は人の子ではない
15  　そのやうに彼は多くの民族を驚かせる
　　　王たちは彼のことでその口を閉じる
　　　彼らは自分たちに未だ語られなかつたことを見
　　　未だ聴かなかったことを悟つたからである